Communiqué de presse de la mairie de Müllheim.
Mairie • 19 mars 2021
Traduction du communiqué de presse de la mairie du 18 mars 2021.
La gamme de tests pour les habitants de Müllheim et pour les écoliers sera considérablement élargie. La ville participe également à une étude pilote sur les tests d'odorat corona dans les jardins d'enfants.
Les tests volontaires sont des tests antigéniques rapides. Le but des tests rapides est d'identifier les personnes infectées par corona asymptomatiques et de les isoler le plus rapidement possible afin qu'elles ne puissent pas infecter d'autres personnes. Dans le cas d'un test rapide corona positif (test rapide d'antigène) mise en œuvre rapide d'un test PCR avec examen de laboratoire pour la personne et ses interlocuteurs. Les canaux de signalement au service de la santé et au bureau municipal de l'ordre public ont été mis en place. Le résultat négatif d'un test rapide corona n'est toujours qu'un instantané et signifie que la personne le jour du test ne sera probablement pas contagieuse. Cependant, cela peut être différent le lendemain et le test ne détecte pas toutes les infections. Par conséquent, ce qui suit s'applique toujours : restez prudent, gardez vos distances et portez un masque !
Pour les citoyens de Müllheim
À partir du lundi 22 mars 2021, tous les résidents de Müllheim peuvent participer une fois par semaine à des tests rapides volontaires et gratuits d'antigène corona (écouvillon du nez et de la gorge) à deux endroits.
Emplacement 1
Centre de test municipal
Hügelheimer Strasse 1, 79379 Muellheim
Dr. Gugel, Station sociale Markgräflerland e.V., Ville de Müllheim
Du lundi au vendredi: de 10 h 00 à 12 h 00
Lun-Mer: 15h00 - 17h00
Emplacement 2
Centre de test municipal dans le centre communautaire de Müllheim, petite salle
Hauptstrasse 122, 79379 Müllheim
Dr. Gugel, Station sociale Markgräflerland e.V., Ville de Müllheim
Mar.: 8 h 00 - 10 h 30
Jeudi: 11h-14h30
En fonction de l´évolution de la situation un troiséme centre sera ouvert ou les créneaux horaires élargis.
Pour les enfants des crèches de Müllheim
En raison d'un manque de tests appropriés et approuvés, la ville ne prévoit actuellement aucun dépistage volontaire des enfants dans les garderies. A l'avenir, la ville envisage de recourir à d´autres types de test et explore le marché avec les services spécialisés impliqués dans l'équipe de gestion de crise de Müllheim (pharmacies, DRK, médecins, clinique Helios et services de soins mobiles et ambulatoires) .
La ville participe à une étude pilote sur les tests olfactifs volontaires (tests rapides Corowell) avec les crèches de la ville. Le groupe cible devrait être les parents de la garderie. Les préparatifs battent leur plein, nous en serons informés séparément.
La ville de Müllheim est actuellement en pourparlers avec les communes voisines afin de convenir d'une coopération si nécessaire.
Source : https://www.muellheim.de
Dans leur nouvel ouvrage, Florian Mehnert et Stefan Brink analysent les conséquences de l’intelligence artificielle sur la société, la démocratie et les valeurs humaines.
🚆 De Bâle au lac de Constance sans changement : un nouveau train direct passe par Müllheim cet été.
L'Institut franco-allemand de recherches de Saint-Louis (ISL), situé à une trentaine de kilomètres de Müllheim im Markgräflerland, vient d'annoncer une avancée majeure dans le domaine des technologies de défense. L'établissement a réalisé avec succès le premier tir en champ libre de son canon électromagnétique, également appelé railgun, marquant une étape importante après plusieurs années de développement et d'expérimentations en laboratoire.
Müllheim : le signalement d’une victime permet l’arrestation de deux suspects dans une affaire de fraude aux cryptomonnaies
Depuis plusieurs semaines, les témoignages se multiplient sur les réseaux sociaux dans le Markgräflerland.
Alerte maximale attendue mardi 7 juillet dans plusieurs secteurs de la Forêt-Noire.
Un robot chirurgical pour les opérations du genou présenté à la clinique Helios de Müllheim La clinique Helios de Müllheim a présenté au public son nouveau système robotisé Mako, destiné à assister les chirurgiens lors des opérations de prothèse du genou. Une innovation médicale désormais disponible localement, au service des patients du Markgräflerland, de Breisach, du Kaiserstuhl et de la région de Freiburg.
Une innovation locale, simple en apparence, mais porteuse d’une vraie réflexion sur la chaleur, la santé et l’autonomie.
L'astronomie et le spatial autour de Müllheim im Markgräflerland : un territoire discret mais remarquablement riche en culture scientifique.
Titisee se prépare pour son grand Seenachtsfest : musique, ambiance d’été et feu d’artifice sur le lac