Restrictions de déplacements à Müllheim à partir du 21 mars!!

20 mars 2020
Décret général de la ville de Müllheim sur une interdiction d'entrée dans les lieux publics pour freiner la propagation du virus corona SARS-CoV-2; Mesures de protection conformément à la Loi sur la protection contre les infections.

Conformément à l'article 28, paragraphe 1, phrase 2, de la loi sur la protection contre les infections, conjointement avec l'article 1, paragraphe 6, de l'ordonnance du ministère des affaires sociales sur les responsabilités en vertu de la loi sur la protection contre les infections, l'article 35, phrase 2, de la loi sur les procédures administratives de l'État (LVwVfG), les articles 49 et suivants de la loi sur la police (PolG), la ville de Müllheim décrète :

1. L'entrée dans les lieux publics est interdite. Les lieux publics comprennent les rues, les sentiers, les trottoirs, les places, les espaces verts publics et les parcs.
2. Les exceptions à l'interdiction conformément au numéro 1 sont:,
a) pour éviter un danger immédiat pour la vie les biens.
b) celles à des fins médicales, psycho thérapeutiques ou comparables
c) pour les soins et l'assistance aux personnes ayant besoin de soutien;
d) pour couvrir les besoins essentiels de la vie quotidienne (voir § 4, paragraphe 3, du règlement Corona du gouvernement de l'État du 17 mars 2020: commerce de détail de produits alimentaires, marchés hebdomadaires, services de ramassage et de livraison, marchés des boissons, pharmacies, magasins de fournitures médicales, pharmacies , Stations-service, banques et caisses d'épargne, bureaux de poste, coiffeurs, nettoyeurs à sec, laveries automatiques, vente de journaux, magasins agricoles, Raiffeisen, marchés de la construction, horticoles et fournitures pour animaux de compagnie et vente en gros)
e) à des fins professionnelles, y compris le placement d'enfants dans des soins d'urgence;
f) Pour les déplacements dans les lieux publics seul, en binôme, en famille  ou avec des animaux domestiques.
Lors de l'utilisation des exceptions d) à f), il faut s'assurer qu'une distance d'au moins 1,50 mètre est généralement maintenue.

3.) L'utilisation des transports publics locaux n'est autorisée que pour les entrées conformément au chiffre 2, lettres a) à e), une distance d'au moins 1,50 mètre par rapport aux autres personnes devant être respectée.

4.) Dans le cas de contrôles par la police et le service municipal , les raisons pour lesquelles l'entrée est autorisée conformément à l'article 2 doivent être démontrées.

5.) Le règlement selon les numéros 1 à 4 du présent arrêté entre en vigueur le lendemain de l'annonce (0,00 h). Ils sont valables jusqu'à minuit le 3 avril 2020.

6.) En cas de violation du règlement de la présente ordonnance, des mesures de contraintes immédiates seront prises.

Cette ordonnance générale sera annoncée le 20 mars 2020 et entrera en vigueur le 21 mars 2020 au lendemain de l'annonce locale (article 41, paragraphe 4 LVwVfG).

Organisation des enterrements / enterrements / services funéraires dans tous les cimetières de la ville de Müllheim à partir du samedi 21 mars 2020:

Aucune cérémonie funéraire ne peut avoir lieu dans les salles d'amusement du cimetière central de Niederweiler et du cimetière de la vieille ville. Les cérémonies funéraires ne peuvent avoir lieu qu'à l'extérieur, exclusivement sur la tombe du défunt pour être enterrées ou enterrées. Le nombre de participants au service funéraire est limité aux membres de la famille les plus proches et peut, en fonction de l'inhumation ou de l'inhumation, max. Ne dépassez pas 20 personnes (y compris pasteur, orateur funéraire, porteur de cercueil, etc.) - la décision d'appartenir au groupe des "membres de la famille les plus proches" est une question de responsabilité personnelle. La fourniture et la prise d'ustensiles funéraires sur les lieux de sépulture (par exemple, bouilloire d'eau bénite, brosse à eau bénite, pelle en terre, etc.) sont interdites. Pour éviter tout risque d'infection, il est urgent de s'abstenir de tout geste physique de condoléances et de sympathie (câlins, baisers, serrer la main) et de maintenir une distance de deux mètres entre les personnes de la communauté en deuil. Il est également recommandé d'éviter les urnes funéraires et les funérailles. L'administration du cimetière de la ville de Müllheim propose que cela puisse être fait à une date ultérieure sans frais supplémentaires.

Les informations sur la situation concernant le coronavirus seront également évaluées au cours du week-end. S'il y a une évaluation de la situation dans la période du 20 mars 2020 13 h 31 au lundi 23 mars 2020,  nous vous contacterons le dimanche 22 mars .2020 à 18h00 sur la page d'accueil de la page d'accueil de notre ville (www.muellheim.de) en informer de manière fiable. Nous annoncerons également qu'il n'y aura aucun impact sur les service de base. Vous disposez donc d'informations fiables en prévision de la semaine de travail à venir. Nous vous prions de bien vouloir accéder à ces informations ce dimanche à partir de 18 heures.

Pour résumer, il ne s´agit pas encore d´un confinement mais plutôt d´un ensemble de directives à suivre ! Il est du devoir de chacun de veiller à les respecter. 
Sortie que si nécessaire , seul, à deux ou en famille en respectant les distances de sécurité si l´on croise d´autres personnes.


par Peter Parcoeur • 14 octobre 2026
Il aura fallu une grue, des aménagements structurels et une bonne dose de précision pour installer le nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique (IRM) de la clinique Helios de Müllheim. Livré le mardi 13 octobre 2026, cet équipement représente un investissement important et doit permettre de renforcer les possibilités de diagnostic médical dans le Markgräflerland.
par Peter Parcoeur • 13 octobre 2026
Histoire, signification et rôle social d'une tradition toujours vivante Culture et société | Bonjour Müllheim En Allemagne, la vie sociale ne s'organise pas uniquement autour des associations, des manifestations publiques ou des événements familiaux. Elle repose également sur des pratiques de convivialité plus discrètes, profondément ancrées dans les habitudes locales. Parmi celles-ci, le Stammtisch occupe une place particulière. Cette institution, dont le nom apparaît fréquemment sur les tables des auberges et des restaurants traditionnels, constitue depuis plusieurs siècles un espace de rencontre, d'échange et de sociabilité.
par Peter Parcoeur • 12 octobre 2026
Le SC Freiburg ne se contente plus de réussir un excellent début de saison. Après sa victoire 2-1 contre Schalke, le club du Breisgau est désormais leader de Bundesliga. Et dimanche, deux de ses joueurs japonais ont été au cœur d'un scénario spectaculaire : Yuito Suzuki a été expulsé, avant que Keisuke Gotō ne libère l’Europa-Park Stadion à cinq minutes de la fin.
par Peter Parcoeur • 7 octobre 2026
Après plusieurs années passées à faire connaître ses gaufres lors d’événements locaux, Ardisan Sofra franchit une nouvelle étape . Début novembre, Waffel Noah doit ouvrir son premier établissement permanent à Müllheim, au 141 Hauptstraße , à proximité immédiate du Bürgerhaus.
par Sarah Crosch • 6 octobre 2026
Ulli Waldkirch reproche à Martin Löffler de ne pas avoir respecté les engagements pris concernant le financement de la future administration des étrangers. Derrière cette accusation de « parole non tenue » se dessine un désaccord plus profond sur la répartition des coûts entre Müllheim et les autres communes du GVV Müllheim-Badenweiler.
par Peter Parcoeur • 5 octobre 2026
À Müllheim, certaines adresses racontent à elles seules une partie de l’histoire locale. Le 5 Krafftgasse appartient à cette catégorie. Aujourd’hui occupé par le Hakuna Matata, le bâtiment est connu de nombreux habitants pour avoir abrité le Pur Pur, puis plus brièvement le Next. Pourtant, son passé est beaucoup plus ancien : les sources disponibles font remonter sa tradition de restauration au milieu du XIXe siècle, ce qui en fait l’une des plus anciennes adresses de ce type encore en activité dans la ville.
par Peter Parcoeur • 30 septembre 2026
Müllheim im Markgräflerland deviendra officiellement une grande ville d’arrondissement
par Michel Jordan • 29 septembre 2026
Une première à Müllheim : le TV Müllheim organise son tout premier tournoi de basketball de la ville , le samedi 24 octobre 2026 , à la Heinz-Renkert-Halle. ⛹️‍♂️⛹️‍♀️
par Peter Parcoeur • 26 septembre 2026
Lors de la réunion publique du 23 septembre au Bürgerhaus, la municipalité a présenté les grandes orientations du développement de Müllheim. Face aux ambitions affichées en matière de logement, de climat et de services publics, plusieurs habitants ont soulevé des préoccupations très concrètes : les déplacements des personnes âgées, la hauteur des futurs immeubles et la circulation dans leur quartier.
par Peter Parcoeur • 20 septembre 2026
Deux locaux longtemps restés vacants dans la zone piétonne de Müllheim vont accueillir une école de ballet et un studio de Pilates. Au-delà de ces deux ouvertures, c’est toute la fonction de la Wilhelmstraße qui semble évoluer : l’ancienne rue commerçante se transforme progressivement en un lieu où l’on vient aussi pour pratiquer une activité, se rencontrer et passer du temps.