Au revoir Müllheim...
BZ • 4 mai 2023
Müllheim s'appelle désormais officiellement Müllheim dans le Markgräflerland
Müllheim devient Müllheim im Markgräflerland - "et cela aurait dû être fait depuis longtemps. Nous sommes allés chercher des générations de soldats dans la Ruhr", a plaisanté Jörg Hoogeveen, chef d'état-major à la Brigade franco-allemande, qui a apporté un message de bienvenue lors de la cérémonie de changement de nom jeudi à la Martinskirche.
Le terme "Markgräflerland" a une connotation très positive.
Mülheim an der Ruhr s'écrit maintenant avec un seul L, mais il y a toujours eu des confusions, a rapporté le maire Martin Löffler, y compris avec Müllheim, qui s'écrit exactement de la même manière dans le canton suisse de Thurgovie. Löffler a expliqué que la réduction des confusions n'était qu'une des raisons du changement de nom, l'important étant d'affiner le profil de la ville et de renforcer son identité. Le terme "Markgräflerland", qui est désormais souvent utilisé dans la région dans différents contextes, a une connotation très positive - même s'il n'est pas si facile à saisir.
Müllheim se voit comme le cœur du Markgräflerland
Monsieur le Maire Löffler a cité trois définitions : le Markgräflerland en tant qu'espace naturel, en tant que région viticole et en tant que région historique. Ces zones se chevauchent certes, mais ne se recoupent pas. Toutefois, Müllheim se situe assez exactement au milieu de ces trois zones. C'est pourquoi, selon Löffler, il est logique que le Markgräflerland, dont la ville se sent le cœur depuis longtemps, se retrouve désormais dans le nom de la ville.
Le changement de nom a été précédé d'un long processus bureaucratique. Un tel changement de nom est plus coûteux que l'acquisition d'un complément de nom, comme par exemple le récent "Malteserstadt" pour Heitersheim. Dans la pratique, il n'y a pas lieu de se précipiter, a déclaré M. Löffler. "Personne ne doit demander une nouvelle carte d'identité pour cette raison", a expliqué le chef de la mairie. Le remplacement des plus de 50 panneaux locaux est toutefois déjà en grande partie effectué.
Même les chemins de fer, qui mentionnent actuellement Müllheim sous le nom de "Müllheim (Baden)", suivront le changement de nom, a déclaré Martin Löffler. Comme le nombre de signes sur les panneaux de la gare et les horaires est limité, la DB va probablement se contenter de "Müllheim i. M.", a-t-il rapporté. Wolfgang Dietz, maire de Weil am Rhein, a exprimé ses doutes quant à la rapidité avec laquelle les chemins de fer adopteront le changement de nom. Il a fallu des décennies à la Deutsche Bahn pour que "Weil (Rhein)" devienne "Weil am Rhein".
Expériences de Weil am Rhein
Le maire de Weil était, avec Jörg Hoogeveen, le deuxième orateur invité à la cérémonie de jeudi. Dietz a évoqué avec humour le changement de nom de sa ville, qui remonte déjà à un certain temps : en 1929, Weil est devenue Weil am Rhein suite à l'élévation de la ville, ce qui, comme l'a raconté Dietz, a été abondamment fêté à l'époque, avec une forte consommation de bière, de vin et de cigares. La discussion sur le changement de nom y avait toutefois été nettement plus large et plus controversée qu'ici, à Müllheim.
Dietz a donc loué la "détermination" de la mairie et du conseil municipal de Müllheim, et Martin Löffler s'est montré reconnaissant que tout le monde soit allé dans le même sens sur ce sujet. Un peu de vin et des sandwichs ont été servis dans l'église Saint-Martin après la cérémonie officielle, accompagnée par l'accordéon de Franco Coali.
Il aura fallu une grue, des aménagements structurels et une bonne dose de précision pour installer le nouvel appareil d'imagerie par résonance magnétique (IRM) de la clinique Helios de Müllheim. Livré le mardi 13 octobre 2026, cet équipement représente un investissement important et doit permettre de renforcer les possibilités de diagnostic médical dans le Markgräflerland.
Histoire, signification et rôle social d'une tradition toujours vivante Culture et société | Bonjour Müllheim En Allemagne, la vie sociale ne s'organise pas uniquement autour des associations, des manifestations publiques ou des événements familiaux. Elle repose également sur des pratiques de convivialité plus discrètes, profondément ancrées dans les habitudes locales. Parmi celles-ci, le Stammtisch occupe une place particulière. Cette institution, dont le nom apparaît fréquemment sur les tables des auberges et des restaurants traditionnels, constitue depuis plusieurs siècles un espace de rencontre, d'échange et de sociabilité.
Le SC Freiburg ne se contente plus de réussir un excellent début de saison. Après sa victoire 2-1 contre Schalke, le club du Breisgau est désormais leader de Bundesliga. Et dimanche, deux de ses joueurs japonais ont été au cœur d'un scénario spectaculaire : Yuito Suzuki a été expulsé, avant que Keisuke Gotō ne libère l’Europa-Park Stadion à cinq minutes de la fin.
Après plusieurs années passées à faire connaître ses gaufres lors d’événements locaux, Ardisan Sofra franchit une nouvelle étape . Début novembre, Waffel Noah doit ouvrir son premier établissement permanent à Müllheim, au 141 Hauptstraße , à proximité immédiate du Bürgerhaus.
Ulli Waldkirch reproche à Martin Löffler de ne pas avoir respecté les engagements pris concernant le financement de la future administration des étrangers. Derrière cette accusation de « parole non tenue » se dessine un désaccord plus profond sur la répartition des coûts entre Müllheim et les autres communes du GVV Müllheim-Badenweiler.
À Müllheim, certaines adresses racontent à elles seules une partie de l’histoire locale. Le 5 Krafftgasse appartient à cette catégorie. Aujourd’hui occupé par le Hakuna Matata, le bâtiment est connu de nombreux habitants pour avoir abrité le Pur Pur, puis plus brièvement le Next. Pourtant, son passé est beaucoup plus ancien : les sources disponibles font remonter sa tradition de restauration au milieu du XIXe siècle, ce qui en fait l’une des plus anciennes adresses de ce type encore en activité dans la ville.
Müllheim im Markgräflerland deviendra officiellement une grande ville d’arrondissement
Une première à Müllheim : le TV Müllheim organise son tout premier tournoi de basketball de la ville , le samedi 24 octobre 2026 , à la Heinz-Renkert-Halle. ⛹️♂️⛹️♀️
Lors de la réunion publique du 23 septembre au Bürgerhaus, la municipalité a présenté les grandes orientations du développement de Müllheim. Face aux ambitions affichées en matière de logement, de climat et de services publics, plusieurs habitants ont soulevé des préoccupations très concrètes : les déplacements des personnes âgées, la hauteur des futurs immeubles et la circulation dans leur quartier.
Deux locaux longtemps restés vacants dans la zone piétonne de Müllheim vont accueillir une école de ballet et un studio de Pilates. Au-delà de ces deux ouvertures, c’est toute la fonction de la Wilhelmstraße qui semble évoluer : l’ancienne rue commerçante se transforme progressivement en un lieu où l’on vient aussi pour pratiquer une activité, se rencontrer et passer du temps.