Découvrez le Discgolf à Bad Krozingen.

BZ • 29 septembre 2024

Au Kurpark de Bad Krozingen, chacun peut essayer le sport Discgolf , mélange entre le golf et le frisbee. Traduction de l'article d'Ulrike OTT publié dans le Badiesche Zeitung.

Des arbres de grande taille, des buissons verts et une prairie idyllique où seuls le chant des oiseaux et le gazouillis des grillons viennent rompre le calme. Il n'est donc pas étonnant que les discgolfeurs amoureux de la nature aient eux aussi découvert cette oasis bienfaisante dans le tumulte du quotidien. 18 corbeilles métalliques suspendues par des chaînes et dotées d'un bord jaune vif sont réparties sur le vaste terrain du Kurpark de Bad Krozingen. Ils forment un parcours de discgolf installé dès 2019, d'abord avec neuf paniers, puis élargi.

Un sport à la mode venu d'Amérique

L'association fribourgeoise Heads Up y joue régulièrement, mais tout le monde peut aussi s'essayer à ce sport à la mode, originaire d'Amérique mais qui s'est depuis longtemps répandu en Europe. On peut emprunter des disques et, de temps en temps, organiser des journées d'essai. Je m'intéresse à ce mélange d'un peu de golf et de frisbee depuis que j'ai découvert les paniers lors d'une promenade et que je les ai d'abord pris pour des mangeoires. Ce dernier point n'était d'ailleurs valable que jusqu'à ce que des disques en plastique multicolores volent soudain dans les airs. Derrière eux, un groupe de discgolfeurs ambitieux s'efforçait d'atteindre l'un des paniers avec le moins de lancers possible.

Association fribourgeoise Heads Up

Cette rencontre fortuite est l'occasion d'une rencontre avec Jonathan Jonathan Maas. Cet homme de 37 ans a découvert ce sport lors d'un voyage aux États-Unis. À son retour, il a initié Heads Up Freiburg avec des amis partageant ses idées et est aujourd'hui président de l'association. Il a un grand sac à dos rempli de nombreux disques en plastique multicolores et commence à expliquer. « Les disques pèsent entre 130 et 175 grammes et ont des caractéristiques différentes. Les disques plus légers volent plus loin même si le bras est plus faible ». En principe, le joueur peut utiliser plusieurs lancers pour se rapprocher de sa cible. C'est à l'endroit où le disque s'arrête que le lancer suivant est effectué. Les joueurs essaient d'atteindre le panier avec le moins de lancers possible. Pour ce faire, les sportifs doivent surmonter des obstacles naturels tels que des arbres, des buissons ou des différences de hauteur. De cette manière, 18 parcours sont effectués. Le gagnant est celui qui a effectué le moins de lancers.

De nombreux parallèles avec le golf

Cela semble simple, mais ça ne l'est pas. Jonathan Maas choisit un driver de distance pour pouvoir franchir la plus grande distance possible dès le départ. Une concentration maximale. D'abord un petit pas en avant avec la jambe gauche. Puis le déplacement sur la droite et le retour sur la gauche pour arriver à la rotation du corps. Cela se fait en un éclair. Dans la rotation, Maas lâche le disque. Il s'élance en avant et atterrit quelques dizaines de mètres plus loin sur la pelouse. Le panier jaune n'est plus si loin. Pas mal du tout. J'essaie d'imiter Jonathan Maas et j'échoue lourdement. Je ne sais plus où j'en suis avec mes jambes et le résultat de mon lancer est plutôt modeste. Dix, quinze mètres, voire plus. Encore un deuxième essai, et même un troisième. Mais je ne vais pas beaucoup plus loin. C'est vite clair : il faudrait s'entraîner, développer un sentiment pour cela. Ce n'est pas si différent au disc-golf qu'au golf. Dans le jeu de la petite balle ronde non plus, on ne tombe pas du ciel. Et de toute façon, il y a de nombreux parallèles, comme les désignations. Sur chaque piste, un par, qui désigne le nombre de lancers nécessaires en moyenne sur une piste. Il y a des birdies (un lancer en dessous du par), des fairway drives et un putting dans le panier à la fin. C'est ce que Jonathan Maas montre. Les chaînes s'entrechoquent bruyamment lorsque le disque tombe dans le panier. Le parcours est terminé !

Essayer le Discgolf
Heads Up : Association fribourgeoise de disc-golf. Les personnes intéressées peuvent essayer ce sport au Dietenbachpark ou au Waldseilgarten. Info : www.headsupfreiburg.de.

Bad Krozingen : Le parcours dans le Kurpark peut être joué contre cinq euros de frais. Paiement et location de cibles au Café am See.

Autres cours : Grüttpark Lörrach (www.discgolf-loerrach.de) ; Bad Krozingen Badmattenpark, Denzlingen près de la maison du citoyen.


par Constance 15 juillet 2026
🚆 De Bâle au lac de Constance sans changement : un nouveau train direct passe par Müllheim cet été.
par Antony Schtarck 14 juillet 2026
L'Institut franco-allemand de recherches de Saint-Louis (ISL), situé à une trentaine de kilomètres de Müllheim im Markgräflerland, vient d'annoncer une avancée majeure dans le domaine des technologies de défense. L'établissement a réalisé avec succès le premier tir en champ libre de son canon électromagnétique, également appelé railgun, marquant une étape importante après plusieurs années de développement et d'expérimentations en laboratoire.
par Clark Kent 13 juillet 2026
Müllheim : le signalement d’une victime permet l’arrestation de deux suspects dans une affaire de fraude aux cryptomonnaies
par David Baner 7 juillet 2026
Depuis plusieurs semaines, les témoignages se multiplient sur les réseaux sociaux dans le Markgräflerland.
par Amandine Lessoir 6 juillet 2026
Alerte maximale attendue mardi 7 juillet dans plusieurs secteurs de la Forêt-Noire.
par Peter Parcoeur 6 juillet 2026
Un robot chirurgical pour les opérations du genou présenté à la clinique Helios de Müllheim La clinique Helios de Müllheim a présenté au public son nouveau système robotisé Mako, destiné à assister les chirurgiens lors des opérations de prothèse du genou. Une innovation médicale désormais disponible localement, au service des patients du Markgräflerland, de Breisach, du Kaiserstuhl et de la région de Freiburg.
par Geo Trouvetout 5 juillet 2026
Une innovation locale, simple en apparence, mais porteuse d’une vraie réflexion sur la chaleur, la santé et l’autonomie.
par Agathe Claude 5 juillet 2026
L'astronomie et le spatial autour de Müllheim im Markgräflerland : un territoire discret mais remarquablement riche en culture scientifique.
par Agathe Claude 2 juillet 2026
Titisee se prépare pour son grand Seenachtsfest : musique, ambiance d’été et feu d’artifice sur le lac
par Fred Austère 1 juillet 2026
La Freiburger Weinfest transforme le Münsterplatz en grande terrasse du vin.