Changement d'époque ! L'interview des commandants de la Brigade Franco-Allemande. !
BZ • 18 septembre 2024
« Les soldats se rendent compte qu'on a besoin d'eux ».
La brigade franco-allemande a préparé des soldats ukrainiens à la guerre et a effectué des manœuvres en Lituanie. Ses commandants Christian Friedl et Nicolas Rivière parlent des défis de ce changement d'époque.

Badische Zeitung : Monsieur Friedl, Monsieur Rivière, vous avez pris le commandement de la Brigade franco-allemande il y a un peu plus d'un an. Quels sont les défis auxquels vous êtes confrontés ?
Friedl :
Nous avons beaucoup plus à faire que ce que nous attendions et que ce qui s'est passé jusqu'à présent. Depuis, nous avons mis sur pied à deux reprises, à chaque fois pour six mois, une compagnie d'intervention pour le Kosovo, qui a été transférée là-bas fin avril de cette année. Des soldats français de la brigade ont également été détachés pour renforcer les forces de police lors des Jeux olympiques en France. En plus de ce que nous faisons déjà en France dans le cadre de l'opération Sentinelle. À la fin de l'année dernière, il est devenu clair que nous allions à nouveau former des soldats ukrainiens, comme l'année précédente. Nous l'avons fait de mai à août 2024, je parle ici de la partie allemande de la brigade.
BZ : A quel niveau se trouvent les soldats ukrainiens que vous avez formés ?
Friedl
: Différents. Il y avait parmi eux des jeunes femmes et des jeunes hommes non formés, mais aussi des soldats très expérimentés qui avaient déjà participé à des combats sur le front. Il s'agissait au total de 1200 soldats que nous avons formés en Saxe-Anhalt et dans le Brandebourg, des fantassins et des soldqts du génie (pionniers). Beaucoup des recrues qui sont arrivées maintenant venaient d'être enrôlées. Nous leur avons donné une formation de base en six semaines et ils sont ensuite retournés en Ukraine.
BZ : Le contact avec ces hommes et ces femmes a-t-il changé votre vision de la guerre ?
Friedl :
D'un point de vue militaire, c'est presque comme un retour à l'histoire. Les soldats qui se battent en Ukraine s'affrontent à nouveau dans des tranchées et des positions, un peu comme nous l'avons connu pendant la Première Guerre mondiale. C'est pourquoi nous avons également commencé à former notre propre infanterie au combat dans les tranchées, tout comme nous le faisons avec les soldats ukrainiens. C'est une tâche tactique que d'apprendre à combattre l'ennemi qui s'est retranché dans ses positions. Ceux qui prédisaient il y a quelques années que la prochaine guerre se déroulerait exclusivement dans le cyberespace se sont en tout cas profondément trompés. L'affrontement se déroule au sol, entre des soldats qui se font face les yeux dans les yeux. C'est un combat qui est également mené avec de l'artillerie et des drones. Ce dernier surtout modifie les exigences sur le champ de bataille d'une manière fondamentale à laquelle presque personne ne s'attendait.
BZ : Qu'est-ce que cela fait aux soldats qui sont là-bas en mission de combat ?
Friedl :
Les soldats qui ont suivi une formation chez nous en Allemagne sont tous psychologiquement stables. Du moins, c'est ainsi que nous les avons vus au quotidien. Mais bien sûr, de telles expériences sont extrêmement exigeantes sur le plan psychologique. Je suppose que les soldats qui ont été traumatisés par leur expérience au front ne sont même pas envoyés en Allemagne pour y être formés. Ces hommes et ces femmes savent en tout cas très bien ce qui les attend.
BZ : Certaines personnes et destins vous sont-ils restés particulièrement en mémoire ?
Friedl :
J'ai été très impressionné par la motivation avec laquelle ces hommes et ces femmes se sont engagés dans la formation. Je me souviens par exemple d'une recrue de 18 ans qui s'était portée volontaire parce qu'elle voulait absolument se battre sur le front. Il y avait aussi une femme de 40 ans, infirmière de formation, qui s'était également portée volontaire pour travailler dans un hôpital militaire et soigner les blessés. Lorsque vous voyez le sérieux avec lequel les soldats ukrainiens abordent leurs tâches, vous sentez qu'il s'agit pour ces personnes de questions existentielles. Beaucoup ont perdu des camarades ou des proches, certains ont perdu leur maison et leur ferme. Cela a été une expérience particulière non seulement pour nos soldats, mais aussi pour moi personnellement. Les camarades ukrainiens ont besoin de ce qu'ils apprennent de nous ici en Allemagne pour pouvoir combattre avec succès dans cette guerre. C'est pourquoi nous sommes nous aussi particulièrement motivés.
BZ : La Brigade franco-allemande a également participé à une manœuvre de l'OTAN en Lituanie. Comment avez-vous vécu l'ambiance là-bas ?
Rivière :
Nos soldats sont eux aussi très conscients de la situation de menace dans laquelle nous nous trouvons actuellement en Europe. C'est du moins mon impression. C'était également perceptible en Lituanie. Nous nous trouvions en Lituanie, à la frontière avec la Biélorussie, où l'atmosphère est très différente de celle de la France ou de l'Allemagne. Les gens y prennent la proximité avec la Russie très au sérieux.
Friedl :
Je ne peux qu'être d'accord avec cela. La perception de la menace russe est bien plus élevée dans les pays baltes qu'en Allemagne. Ce n'est pas seulement l'armée lituanienne, mais l'ensemble de l'État lituanien qui s'y adapte. Les Lituaniens sont donc très reconnaissants de la décision de l'Allemagne d'y stationner une brigade de manière permanente. J'ai eu l'impression que la Bundeswehr avait une pierre à l'édifice là-bas. Notre collaboration avec nos camarades lituaniens s'est en tout cas déroulée d'égal à égal. Nous nous sommes sentis très valorisés là-bas et avons été accueillis de manière très amicale et positive par la population. Nous avons senti à quel point les gens étaient reconnaissants du fait que nous les soutenions.
BZ : Ressentez-vous la même chose en Allemagne ?
Friedl :
Je parle maintenant au nom de la Bundeswehr. Nos soldats reconnaissent très clairement qu'on a besoin d'eux. Entre-temps, on ressent aussi une estime au sein de la population allemande, qui n'existait pas il y a cinq ou six ans. Les soldats me disent par exemple qu'ils sont abordés en uniforme par des personnes qui les remercient pour leur service. Jusqu'à présent, je ne connaissais ce genre de choses que dans le cadre des inondations. Aujourd'hui, les soldats en font l'expérience lorsqu'ils sont dans le train ou sur le chemin du retour. C'est une évolution très réjouissante.
BZ : Est-ce aussi le cas en France ?
Rivière :
Chez nous, l'image des forces armées est traditionnellement très bonne - en ce sens, oui. Cela s'est encore vérifié lors de notre engagement aux Jeux olympiques. Par exemple à Lille, où nous étions sur place avec plus de 400 soldats de la brigade et où nous avons entre autres assumé des tâches de police. Nous avons reçu beaucoup de remerciements et d'estime de la part de la population. D'une manière générale, l'armée française est très présente dans les rues. Cette proximité s'exprime aussi dans les bonnes relations avec les habitants de France.
BZ : En France, les élections législatives ont failli se solder par la victoire du Rassemblement national, parti d'extrême droite et europhobe. Cela aurait-il eu des conséquences sur des projets comme la Brigade franco-allemande ?
Rivière :
En tant que militaires, nous écoutons la primauté de la politique. C'est le cas en Allemagne comme en France. Cela signifie que peu importe qui est au gouvernement en France, nous devons obéir. Mais il est évident qu'en tant que citoyens en uniforme, cela ferait une énorme différence si des extrémistes se trouvaient dans un gouvernement ou même à la tête de celui-ci. Heureusement, avec le nouveau Premier ministre Michel Barnier, nous sommes dans une bien meilleure position qu'il y a quelques semaines. De toute façon, la France et l'Allemagne sont les deux principales puissances en Europe. On peut avoir l'opinion que l'on veut sur l'Europe, les relations franco-allemandes ne peuvent pas être balayées d'un revers de main, elles sont trop importantes pour cela.
Friedl :
Je suis d'accord - et c'est aussi l'avis de nombreux militaires français avec lesquels j'ai parlé : Il doit être clair pour tous en Europe qu'aucune nation ou armée européenne ne peut relever seule les défis auxquels nous sommes confrontés. Nous devons tous collaborer avec nos alliés. Sinon, nous n'y arriverons pas. Ni pour l'Allemagne, ni pour la France. Nous devons agir ensemble.
Article original : https://www.badische-zeitung.de/kommandeure-der-brigade-in-muellheim-die-soldatinnen-und-soldaten-erkennen-dass-sie-gebraucht-werden

L'Institut franco-allemand de recherches de Saint-Louis (ISL), situé à une trentaine de kilomètres de Müllheim im Markgräflerland, vient d'annoncer une avancée majeure dans le domaine des technologies de défense. L'établissement a réalisé avec succès le premier tir en champ libre de son canon électromagnétique, également appelé railgun, marquant une étape importante après plusieurs années de développement et d'expérimentations en laboratoire.

Un robot chirurgical pour les opérations du genou présenté à la clinique Helios de Müllheim La clinique Helios de Müllheim a présenté au public son nouveau système robotisé Mako, destiné à assister les chirurgiens lors des opérations de prothèse du genou. Une innovation médicale désormais disponible localement, au service des patients du Markgräflerland, de Breisach, du Kaiserstuhl et de la région de Freiburg.








